Переводчик текстов — работа с нейросетями

40K ₽–80K ₽/мес
Опубликовано 27.05.2026

О позиции

Мы ищем переводчика текстов для удалённой работы, который будет помогать обучать нейросеть для улучшения качества переводов. Эта вакансия переводчика текстов удалённо предлагает возможность работать с современными AI-инструментами и развивать свои навыки в области перевода и технологий.

Чем вы будете заниматься

  • Технический перевод сообщений, статей и документов с английского языка.
  • Проверка и редактирование текстов для обеспечения их качества.
  • Исправление ошибок и пунктуации в переводах.
  • Помощь в обучении нейросети для повышения её эффективности.
  • Работа с современными AI-инструментами для ускорения процессов перевода.

Требования

  • Опыт работы с современными AI-инструментами.
  • Гражданство РФ, возраст от 18 лет.
  • Внимательность и ответственность в работе.
  • Базовая грамотность и умение работать с текстами.

Что мы предлагаем

  • Свободный график работы, позволяющий совмещать с другими делами.
  • Доход от 40 000 до 80 000 ₽ в месяц.
  • Обучение и поддержка на всех этапах работы.
  • Возможность работать с нейросетями и развивать свои навыки в этой области.
  • Дружелюбная команда и интересные задачи.

Эта вакансия переводчика текстов удалённо — отличная возможность для тех, кто хочет развиваться в области перевода и технологий!

Диапазон зарплаты
Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
6.8
6.8 из 10
оценка совпадения

Вакансия переводчика текстов предлагает интересные задачи и возможность работы с нейросетями. Условия работы гибкие, но требуется базовая грамотность и опыт работы с AI.

Требования к языку
RussianNative
EnglishB2
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Формируем профиль успеха...

Анализируем требования вакансии и данные рынка

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$1.5B
Годовой рост
8.5%
Внедрение AI
65%
Инвестиции
+50%

Навыки и требования

Обязательные
TranslationAI ToolsEditing
Растущий спрос
Нейросетевые технологииЛокализация контентаАнализ данных
Снижающийся спрос
Традиционные CAT-инструментыРучной перевод без помощи технологий

Тренды отрасли

Рост использования нейросетей
Согласно исследованию, 65% переводчиков начали использовать AI-инструменты для повышения эффективности и скорости работы.
Автоматизация процессов перевода
Ожидается, что к 2026 году более 70% переводов будут выполняться с использованием автоматизированных систем, что снизит потребность в традиционных методах.

Новости AI

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев

Похожие вакансии
Младший архитектор для разработки пространственных концепций
VCA·2K ₽–3K ₽
Видеоредактор для создания влогов на YouTube
Freelanceroff·30K ₽–70K ₽
Sales-менеджер для обработки трафика
Arbitrazh·1K ₽
Копирайтер для создания технических текстов
BAR creative agency·2K ₽–4K ₽
Бизнес-аналитик для цифрового консалтинга
Flying Bisons·2K ₽–3K ₽
Специалист по администрированию платформы — создание опросов и управление
Deloitte·2K ₽–3K ₽
Монтажер для видеороликов
ПростоМебель·65K ₽
Переводчик текстов — работа с нейросетями
40K ₽–80K ₽
UI/UX-дизайнер и Flutter-разработчик для мобильного приложения
30K ₽–45K ₽
Контент-менеджер для создания креативов в беттинге
2K ₽–3K ₽
Менеджер маркетплейсов для продаж картин по номерам
58K ₽–75K ₽
3D-аниматор для разработки игр
2K ₽–3K ₽
3D Animator — создание выразительных персонажей для игр
Octo Games Studio·2K ₽
Специалист по B2B маркетингу для LinkedIn
AI Services·2K ₽–4K ₽
SMM-менеджер для создания контент-плана и Stories
Koposova·50K ₽–70K ₽