Корректор медицинских текстов (удалённо)@ ГЭОТАР-Медиа

60K ₽–120K ₽/мес
Опубликовано 15.04.2026

О позиции

Мы ищем корректора для работы в компании "ГЭОТАР-Медиа". Ваша основная задача будет заключаться в вычитке и корректуре медицинских текстов. На начальном этапе вы будете работать с документами в форматах Word и PDF, а в дальнейшем — на внутренней электронной платформе издательства. Эта вакансия корректора удалённо предлагает вам возможность работать с интересными текстами и развивать свои навыки в области медицины.

Чем вы будете заниматься

  • Вычитка и корректура медицинских текстов в форматах Word и PDF.
  • Работа на внутренней электронной платформе издательства.
  • Соблюдение внутренних стандартов корректуры.
  • Согласование выявленных погрешностей с выпускающими редакторами.
  • Выполнение тестового задания (не оплачивается).

Требования

  • Опыт работы корректором (обязательно).
  • Безупречное знание русского языка; опыт работы с медицинской литературой будет преимуществом.
  • Уверенное владение Microsoft Word и Adobe Acrobat.
  • Наличие стабильного интернет-соединения для работы на платформе издательства.
  • Готовность выполнить тестовое задание (не оплачивается).

Что мы предлагаем

  • Удалённый формат работы.
  • Возможность работать с медицинскими текстами и развивать свои навыки.
  • Гибкий график работы.
  • Работа в дружном коллективе.
  • Поддержка и обучение в процессе работы.
Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
6.5
6.5 из 10
оценка совпадения

Вакансия предлагает интересную работу с медицинскими текстами, но требует опыта и знания русского языка. Условия удалённой работы привлекательны, но тестовое задание не оплачивается.

Требования к языку
РусскийNative
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Формируем профиль успеха...

Анализируем требования вакансии и данные рынка

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$1.5B
Годовой рост
8.5%
Внедрение AI
35%
Инвестиции
+120%

Навыки и требования

Обязательные
Microsoft WordAdobe AcrobatКорректура
Растущий спрос
Google DocsТехническая корректураЭлектронные медицинские записи (EMR)
Снижающийся спрос
Microsoft ExcelAdobe PageMaker

Тренды отрасли

Автоматизация процессов редактирования
С увеличением внедрения AI в корректуру и редактирование, 40% задач, связанных с редактированием текста, могут быть автоматизированы к 2026 году.
Рост удалённой работы
Согласно исследованиям, 60% специалистов в области редактирования предпочитают удалённый формат работы, что создает новые возможности для коррекции медицинских текстов.

Новости HealthTech

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев

Похожие вакансии
Руководитель проектов по подбору персонала — Executive Search
Kontakt InterSearch·300K ₽–500K ₽
SMM-менеджер — создание визуального контента и монтаж видео
Wildissimo·10K ₽–15K ₽
Помощник менеджера — Communication
Vision Group·40K ₽–60K ₽
Тестировщик ИИ — проверка качества текстов и ответов
70K ₽
Product для развития канала вакансий
OfferInside·80K ₽–120K ₽
Проджект-менеджер для отдела Business Operations
Dream Offer·4K ₽–5K ₽
Integration Manager — API
IREV·49 ₽–87 ₽
Технический специалист Bitrix — настройка email-цепочек и сопровождение рассылок
110K ₽–180K ₽
Специалист по поиску и добавлению товаров на маркетплейсы
70K ₽
Специалист по добавлению товаров на маркетплейсы
70K ₽
Копирайтер — тексты для соцсетей и сайтов
45K ₽–60K ₽
Бухгалтер на участок реализации — работа с дебиторской задолженностью
АСТОРИЯ СЛК·90K ₽–120K ₽
Контент-менеджер — публикация постов и работа с текстами
25K ₽
Контент-специалист — Content Management
25K ₽
Модератор чата — взаимодействие с клиентами и комьюнити
80K ₽–120K ₽