Корректор документов — локальные нормативные акты Российский Красный Крест

95K ₽/мес
Опубликовано 30.10.2026
подтверждённая · ниже рынка
РоссияMiddleHumanitarian ServicesProofreadingEditingRussian GrammarBusiness WritingDocument ManagementMS WordLegal Document Formatting

Что за роль

Российскому Красному Кресту нужен корректор для работы с деловыми письмами, отчётами, внутренними материалами и локальными нормативными актами. Работа проходит в офисе в Москве и включает документы ограниченного распространения.

Чем вы будете заниматься

  • Корректировать и редактировать документы.
  • Участвовать в разработке и проверке приказов, положений и распоряжений, контролировать их юридико-техническое оформление.
  • Проверять соблюдение правил делопроизводства, ГОСТов и национальных стандартов.
  • Проверять оформление сокращений, формул, расчётов и наименований.
  • Работать с документами ограниченного распространения с учётом требований к их оформлению.
  • Повышать качество текстов и стандарты документооборота.

Требования

  • Образование в области филологии или лингвистики с акцентом на русский язык.
  • Опыт работы корректором, редактором либо в методическом или экспертно-аналитическом отделе с текстами.
  • Грамотность, знание орфографии, пунктуации и стилистики русского языка.
  • Практический опыт работы с локальными нормативными актами и составления или проверки приказов.
  • Знание делопроизводства, в том числе работы с документами ограниченного доступа.
  • Продвинутое владение MS Word: стили, автоматизация и рецензирование.

Что мы предлагаем

  • Зарплата — до 95 000 ₽.
  • Работа в офисе в Москве.
Требования к языку
РусскийРодной
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Кто здесь добьётся успеха

→

Безошибочно владеет русской грамматикой и деловым стилем: находит смысловые, пунктуационные и стилистические неточности в письмах, отчётах, приказах и положениях, не искажая исходный смысл.

→

Внимателен к юридико-техническим деталям: уверенно оформляет локальные нормативные акты в MS Word, проверяет структуру, нумерацию, реквизиты и соответствие требованиям ГОСТ.

→

Имеет опыт среднего уровня в корректуре и документообороте и умеет аккуратно вести версии документов, согласования и правки, сохраняя единый стандарт оформления.

→

Комфортно работает в офисе Российского Красного Креста и ответственно обращается с документами ограниченного распространения: соблюдает конфиденциальность, внимателен к деталям и выдерживает сроки.

Ресурсы для обучения

→Онлайн-курс «Инструменты начинающего руководителяКурс
→Деловое общение: курсы и обучение онлайн — Яндекс ПрактикумКурс
→Курс «Продакт-менеджер с нуля»: обучение профессии product manager онлайн для начинающихКурс

Карьерный путь

Корректор документов — локальные нормативные акты (Сейчас)→Ведущий корректор или специалист по нормативной документации (Через 1–2 года)→Руководитель направления документационного обеспечения или редактор нормативных документов (Через 3–5 лет)

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$0,25 млрд
Годовой рост
6%
Внедрение AI
35%
Инвестиции
+20%

Навыки и требования

Обязательные
ProofreadingEditingRussian Grammar
Растущий спрос
Работа с системами управления нормативными документами и контроля версий (Directum RX, Docsvision, 1С:Документооборот)AI-редактура и проверка текста с обязательной юридической верификациейАвтоматизация форматирования Word: стили, шаблоны, перекрёстные ссылки и проверка соответствия ГОСТ
Снижающийся спрос
Ручная вычитка без использования встроенной проверки орфографии и автоматизированного контроля измененийСоздание и согласование нормативных актов через пересылку отдельных файлов Word и электронной почты без единого хранилища и версионности

Тренды отрасли

Нормативные документы переходят в системы с контролем версий
Российские технологические компании усиливают электронное согласование локальных актов: централизованное хранение помогает отслеживать редакции, авторов правок и сроки актуализации. Для кандидата полезны навыки работы с Directum RX, Docsvision или 1С:Документооборот и ведения журнала изменений.
AI ускоряет первичную вычитку, но не заменяет юридическую проверку
Генеративный AI и языковые инструменты применяют для поиска опечаток, повторов и несогласованной терминологии; доля внедрения в редакционных процессах зависит от принятого определения AI и методики подсчёта. В работе с локальными актами важно не передавать конфиденциальные документы в публичные сервисы и проверять каждое содержательное изменение вручную.

Новости Humanitarian Services

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев

Похожие вакансии
Координатор отдела персонала
Cromos Pharma
Оператор-постановщик реалити-проекта
550K ₽
Карьерный консультант для русскоязычных специалистов на международном рынке
Pitch·144K ₽–179K ₽
Менеджер по персоналу гостиницы
Отели Сафмар·126K ₽–157K ₽
Рекрутер-консультант — CRM и подбор персонала
Antal International·260K ₽–324K ₽
Копирайтер для концепт-стора одежды
KICKSMANIA·102K ₽–127K ₽
Яндекс Директолог для благотворительного фонда
Фонд «ЖИВИ»·Удалённо
Рекрутер для международного найма
Bus1·148K ₽–185K ₽
Ассистент руководителя маркетингового агентства
15K ₽–30K ₽
Директолог для маркетингового агентства
158K ₽–197K ₽
Адвокат по уголовным делам
Адвокат Шестаков О. И.·104K ₽–130K ₽
Редактор CRM-коммуникаций
Альфа-Банк·224K ₽–279K ₽
Рекрутер по массовому подбору
78K ₽–97K ₽
Специалист по кадрам — кадровое делопроизводство
ИТ-Парк·126K ₽–157K ₽
Режиссёр монтажа
Удалённо