Переводчик китайский ⇄ русский
144K ₽–179K ₽/мес
оценка на руки
Опубликовано 18.09.2026
144K ₽–179K ₽/мес
оценка на руки
Опубликовано 18.09.2026
О позиции
Срочно требуется переводчик китайский ⇄ русский для работы в Нинбо, провинция Чжэцзян. Работа запланирована на 16 сентября, начало в 08:45 и ориентировочно до обеда, с возможностью продления.
Чем вы будете заниматься
- Посещение заводов и переговоры с производителями.
- Тематика: производство бритв, обсуждение условий производства и сотрудничества.
Требования
- Знание китайского и русского языков на высоком уровне.
- Опыт работы переводчиком в сфере производства будет плюсом.
Что мы предлагаем
- Гибкий график работы с возможностью продления.
- Конкурентоспособная ставка, обсуждаемая с кандидатом.
Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
8.5
8.5 из 10
оценка совпадения
Требования к языку
Chinesenative
Russiannative
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной
Кто здесь добьётся успеха
→
Высокий уровень владения китайским и русским языками, включая специализированную терминологию в области производства.
→
Способность эффективно вести переговоры и находить компромиссы, особенно в условиях удаленной работы, где требуется высокая степень самодисциплины.
→
Опыт работы с производственными процессами и понимание специфики отрасли, что позволяет быстро адаптироваться к требованиям клиентов и партнеров.
Ресурсы для обучения
Карьерный путь
Переводчик китайский ⇄ русский (Сейчас)→Специалист по локализации (1–2 года)→Менеджер по международным отношениям (3–5 лет)
Обзор рынка
Объём рынка 2026
$5.2B
Годовой рост
8.5%
Внедрение AI
30%
Инвестиции
+150%
Навыки и требования
Обязательные
ChineseRussianTranslation
Растущий спрос
Культурная компетенцияТехнический переводМашинный перевод
Снижающийся спрос
Традиционный перевод без технологийРучное редактирование
Тренды отрасли
Автоматизация перевода
С увеличением внедрения AI, 30% переводов осуществляется с использованием машинного перевода, что меняет требования к переводчикам.
Рост потребности в локализации
С увеличением китайских технологий на международных рынках, потребность в локализации контента на русский язык возросла на 25%.
Новости Translation Services
Загружаем новости отрасли...
Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев
Похожие вакансии
Младший Android разработчик
Toters·15K ₽
Старший фронтенд-разработчик
Toters·7K ₽
Аспирантура в Гонконге в лаборатории клеточной биологии
Городской университет Гонконга·4K ₽
Руководитель разработки Backend
Expera·450K ₽–560K ₽
специалист, который сможет рисовать и анимировать персонажей, а также создавать
100K ₽
Координатор входящих обращений
55K ₽
Веб-разработчик: одностраничный сайт для студии наращивания ресниц
50K ₽
Специалист по продвижению
Команда Москвы·100K ₽
Reels Maker для покерного клуба
110K ₽
2D-дизайнер в онлайн-школу подготовки к ОГЭ и ЕГЭ
108K ₽–134K ₽
Fullstack-разработчик — Python + Next.js, ИИ-интеграции
Смыслов Антон Вячеславович·13K ₽–21K ₽
Помощник кочевницы
8K ₽
Монтажер видеороликов — Premiere Pro, After Effects
Удалённо
PHP разработчик — удалёнка, частичная занятость
FS PLAY·1K ₽–2K ₽
Ведущий архитектор проектов информационной безопасности
Angara Security