Переводчик бенгальского языка — перевод 9-минутного видео@ Ag.translate
Что за роль
Компания Ag.translate ищет переводчика бенгальского языка для перевода 9-минутного видео с бенгальского на русский. Расшифровка не нужна, только перевод с расставлением таймкодов.
Что мы предлагаем
- Ставка: 900 рублей за 1 переводческую страницу (расчет по готовому переводу).
Вакансия предлагает работу переводчиком бенгальского языка с адекватной ставкой. Однако, не указаны требования к опыту и квалификации.
Кто здесь добьётся успеха
Глубокое знание бенгальского языка и русского языка, с акцентом на нюансы культурного контекста и точность перевода.
Способность работать самостоятельно в удаленном формате, организовывать свое время и обеспечивать соблюдение сроков без постоянного контроля.
Внимание к деталям для правильного расставления таймкодов и формата текста, что критично для видеопереводов.
Опыт работы с переводом видео или мультимедийных материалов, даже на начальном уровне, что позволит быстро адаптироваться к специфике этой задачи.
Ресурсы для обучения
Карьерный путь
Обзор рынка
Навыки и требования
Тренды отрасли
Новости Translation Services
Загружаем новости отрасли...
Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев