Медицинский редактор для газет и научных журналов АБВ-пресс

???
Опубликовано 05.11.2026
зарплата не указана

Что за роль

Издательский дом выпускает специализированные медицинские газеты и научные журналы для врачей и организаторов здравоохранения. Редактор будет работать с экспертными текстами и взаимодействовать с авторами, рецензентами и членами редакционных советов. Проекты можно вести удалённо или в гибридном формате с офисом в Москве.

Чем вы будете заниматься

  • Редактировать материалы о клинической практике, аналитике и организации здравоохранения.
  • Проверять медицинскую информацию, терминологию, данные и источники.
  • Сопровождать статьи для рецензируемых журналов и рукописи на этапах рецензирования и подготовки к публикации.
  • Взаимодействовать с экспертами: согласовывать темы, готовить интервью и комментарии.
  • Участвовать в допечатной подготовке и соблюдать график выпусков.

Требования

  • Высшее медицинское или фармацевтическое образование.
  • От трёх лет редакторского опыта, включая работу в издательской сфере с медицинскими или научными текстами.
  • Знание медицинской терминологии, навыки фактчекинга и грамотный письменный русский язык.
  • Самостоятельность в редакторских решениях, деловая коммуникация и ответственность за сроки.
  • Готовность выполнить тестовое задание.

Будет плюсом

  • Опыт работы с профессиональными отраслевыми изданиями, рецензируемыми журналами, ВАК, РИНЦ или Scopus.
  • Опыт редактирования текстов практикующих врачей, подготовки интервью и материалов по итогам конгрессов.
  • Понимание системы здравоохранения, учёная степень или опыт научной работы.

Что мы предлагаем

  • Проектную работу вне штата по договору ГПХ, как самозанятый или ИП.
  • Гибкий график и долгосрочное сотрудничество; можно вести одно издание или несколько проектов.
  • Оплата — от 60 000 ₽ за услугу.
  • Работа в команде врачей, экспертов, научных редакторов и аналитиков.
Требования к языку
РусскийC2
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Кто здесь добьётся успеха

→

Уверенно редактирует медицинские и научные материалы для врачебной аудитории: точно использует медицинскую терминологию и сохраняет смысл клинических данных, рекомендаций и аналитики.

→

Системно проверяет факты, ссылки, цифры и формулировки по авторитетным источникам, замечая противоречия, которые могут повлиять на достоверность публикации.

→

Имеет опыт среднего уровня и самостоятельно ведёт материал от рукописи до готовой публикации: согласует правки с авторами, рецензентами и редакционными советами, тактично отстаивая точность текста.

→

Комфортно работает удалённо или в гибридном формате: самостоятельно планирует редакционные задачи и сроки, поддерживая чёткую письменную коммуникацию с экспертами и коллегами.

Ресурсы для обучения

Карьерный путь

Медицинский редактор для газет и научных журналов (Сейчас)→Ведущий медицинский редактор или выпускающий редактор профильных изданий (Через 1–2 года)→Главный редактор медицинских газет и научных журналов (Через 3–5 лет)

Обзор рынка

Объём рынка 2026
≈$0,45 млрд
Годовой рост
≈7%
Внедрение AI
≈35%
Инвестиции
≈$0,10 млрд

Навыки и требования

Обязательные
Medical EditingScientific EditingFact-Checking
Растущий спрос
Работа с генеративным AI для проверки и редактуры медицинских текстов с обязательной экспертной верификациейПроверка научной достоверности: поиск первоисточников, оценка дизайна исследований и выявление неверной интерпретации статистикиРедактура медицинских данных и визуализаций: проверка таблиц, графиков, ссылок и соответствия текста исходным данным
Снижающийся спрос
Ручная сверка библиографических ссылок без менеджеров цитирования и автоматизированной проверки DOIРедактура только печатных корректур без подготовки материалов для веб-публикации, структурированных метаданных и поисковой оптимизации

Тренды отрасли

AI ускоряет редактуру, но не заменяет медицинскую экспертизу
Генеративные модели всё чаще используют для черновой вычитки, унификации терминологии и проверки структуры текста. Для российских редакций практический приоритет — выявление ошибок в фактах, ссылках и числовых данных: медицинский редактор должен проверять выводы по первоисточникам и не передавать AI ответственность за клинические утверждения.
Растёт значение открытой науки и проверяемых источников
Международный стандарт публикаций всё чаще требует доступности данных, прозрачного описания методологии и корректных идентификаторов публикаций. Российским специалистам полезно владеть Crossref, DOI, ORCID и принципами открытой науки; это повышает качество работы с журналами, авторами и электронными архивами.

Новости Media & Entertainment

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев

Похожие вакансии
Редактор текстов для бьюти- и медицинского контента
15K ₽–25K ₽
Выпускающий редактор сайта
Издание «Мнение редакции может не совпадать»·137K ₽–170K ₽
Журналист-корреспондент для научно-технического журнала
140K ₽–174K ₽
Копирайтер для агентства контент-маркетинга
Текстура·80K ₽
Копирайтер для SMM-агентства
LevelUp·86K ₽
Копирайтер статей для маркетингового агентства
Удалённо
Редактор телевизионных программ «Привет, Андрей!» и «Песни от всей души»
ТВ ХИТ Продакшн·140K ₽–174K ₽
Копирайтер для проекта об отношениях
40K ₽–60K ₽
Маркетинговый редактор для промоформатов
Mail·200K ₽–248K ₽
Копирайтер для креативного агентства и продакшена
Луч·222K ₽–276K ₽
SMM-специалист для медицинского направления
52K ₽–64K ₽
Контент-менеджер для международной медиасети
TV BRICS·137K ₽–170K ₽
SMM-менеджер для проектов в эстетической медицине
35K ₽–40K ₽
AI-дизайнер для медицинского центра и стоматологии
85K ₽–105K ₽
Автор-аналитик для Telegram-канала о российском бизнесе
Удалённо