Forward Deployed Engineer для AI-платформы перевода@ Smartcat

Что за роль

Forward Deployed Engineer в Smartcat — это возможность работать с AI-платформой для перевода и локализации, которая обслуживает более 500 000 пользователей и 1000+ корпоративных клиентов, включая 20% компаний Fortune 500.

Чем вы будете заниматься

• Создавать и внедрять AI-процессы перевода с глоссариями, памятью переводов и проверкой человеком;
• Разрабатывать интеграции с CMS, DAM, PIM, LMS и e-commerce-системами;
• Обеспечивать готовность решений к production: тестирование, мониторинг и обработку ошибок;
• Проводить техническое обследование задач клиентов и сопровождать внедрение.

Требования

• Опыт поставки ПО, интеграций или автоматизации для корпоративных клиентов;
• Практические навыки работы с API, авторизацией, webhooks, тестированием и отладкой;
• Опыт создания AI-процессов и оценки качества, надёжности, задержек и стоимости;
• Умение общаться с техническими и бизнес-командами и готовность к поездкам до 40% времени.