О позиции
Компания Paysend является финтех-компанией, предлагающей международные денежные переводы на банковские карты, счета и кошельки более чем в 170 странах. Вакансия редактора (локализация) предполагает удаленную работу с гибким графиком.
Чем вы будете заниматься
- Работа с текстами и контентом для локализации.
- Обеспечение точности и соответствия переводов.
- Сотрудничество с другими командами для улучшения качества контента.
Требования
- Опыт работы в области локализации или редактирования.
- Знание английского языка на высоком уровне.
- Способность работать в условиях многозадачности.
Что мы предлагаем
- Удаленная работа с гибким графиком.
- Конкурентоспособная заработная плата.
- Возможности для профессионального роста и развития.
Вакансия редактора по локализации для финтех-компании Paysend предлагает удаленную работу и гибкие условия. Необходим опыт в локализации контента.
Кто здесь добьётся успеха
Опыт работы с инструментами локализации, такими как SDL Trados или MemoQ, а также знание основ SEO для повышения видимости контента.
Способность к самоорганизации и управлению временем, что особенно важно в удаленном формате работы с гибким графиком.
Внимательность к деталям и критическое мышление для обеспечения точности и качества переводов, а также для выявления возможных улучшений в контенте.
Открытость к сотрудничеству и активное участие в междисциплинарных проектах, что поможет улучшить качество локализованного контента.
Ресурсы для обучения
Карьерный путь
Обзор рынка
Навыки и требования
Тренды отрасли
Новости FinTech
Загружаем новости отрасли...
Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев