Копирайтер — работа с иностранными языками

???
зарплата не указана
Опубликовано 21.07.2026

О позиции

Мы ищем копирайтера, владеющего одним из иностранных языков: немецким, английским или французским. Ваша задача будет заключаться в подготовке материалов на этих языках, а также в переводе текстов. Работа предполагает гибкий график, что позволит вам согласовать рабочее время с командой.

Чем вы будете заниматься

  • Подготовка материалов на иностранных языках.
  • Перевод текстов на язык, которым вы владеете.
  • Взаимодействие с переводчиками и переводческими агентствами.
  • Создание продающих и вовлекающих текстов.
  • Выполнение тестового задания без использования нейросетей.

Требования

  • Опыт написания продающих и вовлекающих текстов (копирайтинг).
  • Свободное владение одним из языков: немецким (C1), английским (C1), французским (C1).
  • Знание других языков будет плюсом.
  • Уверенное владение текстовыми редакторами и рабочими инструментами.
  • Опыт работы с Google-инструментами: Google Docs, Google Sheets и др., а также Jira.
  • Высокий уровень самоорганизации и ответственности.

Что мы предлагаем

  • Гибкий график работы.
  • Оплачиваемые больничные (4 дня) и 1 дополнительный выходной день в год сверх отпуска.
  • Дружелюбная команда и возможность профессионального роста.
  • Работа в международной компании с интересными проектами.
  • Доступ к обучающим материалам и тренингам.
Обязательные
0/1
Желательные
0/1
Бонус
0/1
Почему эта вакансия
6.8
6.8 из 10
оценка совпадения

Вакансия предлагает интересные условия для копирайтера с возможностью работы на иностранных языках. Гибкий график и оплачиваемые больничные являются значительными преимуществами. Однако, отсутствие четкой информации о компании может вызвать вопросы у кандидатов.

Требования к языку
GermanC1
EnglishC1
FrenchC1
БазовыйСреднийПродвинутыйРодной

Формируем профиль успеха...

Анализируем требования вакансии и данные рынка

Обзор рынка

Объём рынка 2026
$5.5B
Годовой рост
8.2%
Внедрение AI
45%
Инвестиции
+200%

Навыки и требования

Обязательные
CopywritingTranslationGoogle Docs
Растущий спрос
SEO-копирайтингКонтент-маркетингАнализ данных
Снижающийся спрос
Классический переводОффлайн редактирование

Тренды отрасли

Автоматизация контента
С помощью AI-технологий, таких как GPT-4, компании значительно ускоряют процесс создания контента, что приводит к увеличению производительности на 30%.
Персонализация контента
По данным исследований, 70% потребителей ожидают персонализированный контент, что заставляет копирайтеров адаптировать свои стратегии для повышения вовлеченности.

Новости Content Creation

Загружаем новости отрасли...

Ищем релевантные статьи за последние 6 месяцев

Похожие вакансии
SMM-специалист для продвижения продуктов в блокчейн
vSelf·2K ₽–3K ₽
SMM-специалист — контент и продажи в бизнес-психологии
Онлайн-школа·60K ₽–200K ₽
Копирайтер-редактор — развитие корпоративного контента
F2B·80K ₽–120K ₽
IT Recruiter — поиск и подбор IT-специалистов
70K ₽–110K ₽
CRM / Retention-маркетолог для увеличения LTV
Medical Planet·100K ₽
Менеджер по отраслевым решениям — добыча твердых ископаемых
Сибур·300K ₽–500K ₽
Head of Marketing — B2B-стратегия и управление репутацией
Supply Leader·300K ₽–500K ₽
Head of Marketing — управление маркетинговыми кампаниями
Фонотека·335K ₽–417K ₽
Маркетолог — разработка маркетинговой стратегии
80K ₽–120K ₽
Бухгалтер — ведение учёта и оптимизация процессов
Финтех-компания·220K ₽–274K ₽
Android Firmware Developer — портирование Android на новые платформы
Forta Chat·2K ₽–3K ₽
SMM-специалист для культурного центра
Культурный центр «Капотня»·70K ₽
Креатор контента — Content Creation
UGC агентство·24K ₽
SMM-менеджер для онлайн-школы
Онлайн-школа·110K ₽–180K ₽
Operations Manager — управление цепочкой поставок и запуск новых продуктов
FMCG компания·200K ₽